-
1 cloître
m1. галере́я;le cloître d'un monastère — монасты́рская галере́я
2. (monastère) монасты́рь ◄-я►;se retirer dans un cloître — уходи́ть/уйти́ в монасты́рь
-
2 cloître
nm.1. tim, uzun, tor yo‘lak, ayvon; cloître d'un monastère monastir timi, galereyasi2. monastir. -
3 cloître
n m* * *n m -
4 cloître
-
5 cloître
-
6 préau
masculine noun[d'école] covered playground* * *pl préaux pʀeo nom masculin ( d'école) covered playground; ( de prison) exercise yard; (d'hôpital, de cloître) inner courtyard* * *pʀeopréaux pl nm1) [école] covered playground2) [monastère, prison] inner courtyard* * *préau, pl préaux nm ( d'école) covered playground; ( de prison) exercise yard; (d'hôpital, de cloître) inner courtyard.( pluriel masculin préaux) [preo] nom masculin[d'une école] covered part of the playground[d'un pénitencier] yard[d'un cloître] inner courtyard -
7 монастырь
м.••
См. также в других словарях:
monastère — [ mɔnastɛr ] n. m. • XIVe; lat. ecclés. monasterium, du gr. 1 ♦ Établissement où des moines vivent isolés du monde. Les monastères du mont Athos. 2 ♦ Établissement où vivent des religieux, des religieuses appartenant à un ordre quelconque. ⇒… … Encyclopédie Universelle
cloître — [ klwatr ] n. m. • clostre 1190; lat. claustrum « enceinte »; i dû à l attract. de cloison 1 ♦ Partie d un monastère interdite aux profanes et fermée par une enceinte (⇒ clôture) . Le cloître des chartreux. 2 ♦ Par ext. Le monastère. ⇒ abbaye,… … Encyclopédie Universelle
Monastere des Hieronymites — Monastère des Hiéronymites Monastère des Hiéronymites et tour de Belém à Lisbonne 1 Patrimoine mondial Monastère des Hiéronymites Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère Des Hiéronymites — et tour de Belém à Lisbonne 1 Patrimoine mondial Monastère des Hiéronymites Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère de Jerónimos — Monastère des Hiéronymites Monastère des Hiéronymites et tour de Belém à Lisbonne 1 Patrimoine mondial Monastère des Hiéronymites Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère des Hiéronymites et tour de Belem à Lisbonne — Monastère des Hiéronymites Monastère des Hiéronymites et tour de Belém à Lisbonne 1 Patrimoine mondial Monastère des Hiéronymites Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère des hiéronymites — et tour de Belém à Lisbonne 1 Patrimoine mondial Monastère des Hiéronymites Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère des Hiéronymites — et tour de Belém à Lisbonne * … Wikipédia en Français
Monastere de La Rabida — Monastère de La Rábida Monastère de La Rábida Vue générale de l édifice Nom local Monasterio de Santa María de la Rábida Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Monastère de La Rábida — Présentation Nom local Monasterio de Santa María de la Rábida Culte Catholique romain Type Monastère … Wikipédia en Français
Monastere de San Juan de Ortega — Monastère de San Juan de Ortega Ancien monastère de San Juan de Ortega Vue générale de l édifice Nom local Monasterio de San Juan de Ortega … Wikipédia en Français
